Der Kampf kann beginnen

© Martin Wachter. CDU Spitzenkandidat Paulo Raimundo

A luta continua ■ Der Kampf geht weiter. Eine Wahlanalyse der vorgezogenen portugiesischen Parlamentswahl vom 10. März 2024

Von Bruno, Linke Deutschsprachige Freunde von Lagos LDFL.

Bevor ich zur eigentlichen Wahlanalyse komme, möchte ich zunächst die von der CDU (Coligação Democrática Unitária = Koalition der kommunistischen Partei PCP, der grünen Partei Os Verdes und der linken demokratischen Vereinigung Intervenção Democrática) im Vorfeld der Wahlen vorgeschlagenen 30 vorrangigen Maßnahmen präsentieren, wodurch das später Gesagte verständlicher wird. Weiterlesen

Die Medien, das Sprachrohr der herrschenden Klasse

© Hans Kosz „Die Vierte Gewalt”

Vierte Gewalt Noch war das Echo des 5. Journalistenkongresses1 nicht verklungen und schon lief die Medienmaschinerie heiß. 

Von Anabela Fino Avante!, Nr. 2620 vom 15. Februar 2024 übersetzt von Bruno

Sie wälzte ohne Rücksicht auf beruflichen Marotten und ethischen Besorgnissen herum, die bei der heiligen Versammlung der Journalistenklasse zur Sprache gekommen waren. Weiterlesen

Katastrophale Zustände und der „Westen” schaut zu

© PCP Graphik

Krieg in Gaza In Rafah lassen die USA, Israel und die EU-Staaten ihre Masken erneut fallen.

Von Ângelo Alves Avante!, Nr. 2620 vom 15. Februar 2024 übersetzt von Bruno

Zum Zeitpunkt, an dem wir diese Zeilen schreiben (12.02.2024), scheint ein weiteres schreckliches Verbrechen der faschistischen israelischen Regierung kurz bevorzustehen, welches den im Gazastreifen ablaufenden Völkermord in ungeahnte Dimensionen erhebt. Weiterlesen

25. April 1974 – Mehr Oktoberrevolution wagen

© Avante!

Nachwort, Agrarreform Portugal Natürlich blickt man 2024, im Jahre 50 nach der Aprilrevolution, noch einmal anders auch auf ihre schönste Errungenschaft, die Agrarreform.

Von Martin Leo

Rückblickend muss man sich vergegenwärtigen, dass sämtliche Veränderungen, die nach dem Sturz der Diktatur am 25.April 1974 durchgesetzt wurden und denen überhaupt nur zu verdanken ist, dass eine militärische Erhebung zu einer „Aprilrevolution“ genannten Volksrevolution wurde, ihren Ursprung ausschließlich in den ersten zwei Jahren hatten, die zwar nicht die Welt erschütterten, aber doch die Heimat der Portugiesen. In diesen zwei Jahren bis 1976 fand Geschichte im Zeitraffer statt. Weiterlesen

Dank an die UHUDLA Fan-Gemeinde

UNG Bilanz 2023.

Positive Bilanz 2023 25 Euro UHUDLA „Dividende” pro Anteil. Das ist auch ein erfreuliches Ergebnis für die Netzwerkgenossenschaft – Lutz Holzinger Unterstützerinnen und Unterstützer. 218 Genossenschaftsanteile sind bis jetzt gekauft worden. Ziel bis Ende des Jahres an die 300 Anteile.

Erfolgsprämie auf die Konten rückerstattet

In den nächsten Tagen können sich 26 UHUDLA GenossenschafterInnen über ein Plus auf ihren Konten freuen. 1.375 Euro für 55 Anteile refundiert die UHUDLA edition an ihre besten Fans, die keine Kosten und Mühen für das außergewöhnliche Medienprojekt gescheut haben. Weiterlesen

Obszöne Gewinne für Reiche, enorme Probleme für Arme

 

© Jürgen Zeiher. Demo in Lisboa.

Kampf um Gerechtigkeit Die Herren von alldem hier und unsereins.

Von Gustavo Carneiro Avante!, Nr. 2615 vom 11. Januar 2024 übersetzt von Bruno.

Das Wirtschaftsmagazin Forbes schreibt am 2. Januar 2024, dass die 50 reichsten Familien Portugals zusammen „ein Unternehmensvermögen von fast 40 Milliarden Euro besitzen, was 16,5 Prozent des portugiesischen Bruttoinlandsprodukts ausmacht“, das im Jahr 2022 mit 242,3 Milliarden Euro berechnet wurde. Weiterlesen

Die „Hensches” sterben aus

Detlef Hensche

Gute Gewerkschafter werden rar ■ Am 13.Dezember verstarb der ehemalige Vorsitzende der IG Medien der Bundesrepublik Detlef Hensche im Alter von 85 Jahren. Der Gewerkschafter und Jurist Hensche stand für kampfbereite Gewerkschaften.

Ein Nachruf von Martin Leo

Als stellvertretender Vorsitzender der einflussreichen IG Druck und Papier seit 1983  war er für deren Tarifpolitik verantwortlich. Weiterlesen

Jetzt und immer – für ein unabhängiges Palästina

© Martin Wachter

Friedensdemo in Lisboa ■ Am Freitag 8. Dezember 2023 war die portugiesische Metropole Schauplatz für internationale Solidarität, für Kampf für Frieden und gegen den „Krieg” in Gaza und im Nahen Osten.

Aus Lisboa berichtet Martin Wachter

Die Bewegung für die Rechte des palästinensischen Volkes MPPM, der Friedensrat CPPC und der kommunistisch beeinflußte grösste Gewerkschaftsverband CGTP IN hatten zu der Manifestation in der Hauptstadt Portugals am Tejo aufgerufen. Weiterlesen

Kritisches Denken und Humanismus verteidigen

© PCP. 29. November 2023. Tag der internationalen Solidarität mit dem palästinensischen Volk.

Nahost-Konflikt Mantras ■ Mantra: (…) oft wiederholtes Wort oder Ausdruck in Dicionário Priberam (Wörterbuch der portugiesischen Sprache)


Von Gustavo Carneiro Avante!, Nr. 2608 vom 23. November 2023


Mantras sind mannigfaltig und nicht wenige Male ausgeklügelt, die Techniken der Manipulation von Informationen. Weiterlesen

Linke alternative Politik ist nötig

© CGTP IN. Kommunistisch orientierte GewerkschafterInnen in Aktion.

Portugiesische Verhältnisse ■ Die durch den Rücktritt des Premierministers entstandene unsichere Situation zwingt geradezu, eine alternative Politik zu fordern, welche die Probleme des Landes in Angriff nimmt, um eine Zukunft des Fortschritts und sozialer Gerechtigkeit sicherzustellen.

Editorial Avante!, Nr. 2606, vom 9. November 2023 (gekürzte Fassung)

Die Probleme der arbeitenden Bevölkerung, des Volkes und des Landes vergrößern sich. Weiterlesen